Nuova zona vasche vicino al lago - „Benessere sul lago“
	>> INTERAKTIVE VIRTUELLE TOUREN - click
	Il lido sul lago affronta l’inverno a testa alta La nuova piscina riscaldata parzialmente all’aperto (31 °C) con panca per massaggi e getto d’acqua (30 m2 all’interno e 30 m2 all’esterno) diventa un ulteriore punto di forza del nostro nuovo mondo acquatico. L’attuale piscina scoperta verrà resa utilizzabile anche in inverno e riscaldata a 20 °C. Ideale per rinfrescarsi e nuotare dopo la sauna. Sauna naturale, idromassaggio riscaldato, piscina scoperta e piscina riscaldata parzialmente all’aperto nel giardino d’inverno rappresentano insieme un armonioso complesso che promette un’esperienza unica.		Il sogno di Sigi diventa realtà Un tunnel sotterraneo che porta alla nuova zona vasche vicino al lago! “Benessere sul lago“ – novità a partire dall’apertura di Natale 2007 ”Piscina riscaldata nel giardino d’inverno, parzialmente all’aperto, direttamente sul lago con transito in accappatoio all’hotel, ampie superfici dove distendersi, caffetteria, sala relax “Blue Sea“ con poltrone a onde alfa, angolo camino, ... benessere sul lago allo stato puro.“ Così come l’acqua gorgoglia nella vasca con le bollicine, parole entusiastiche escono a fiumi dalla bocca di Sigi Palle. Se qui non rivestisse il ruolo di appassionato albergatore, sarebbe sicuramente un fedele cliente fisso. Un po’ più pacato, ma altrettanto entusiastico, è l’atteggiamento di Erika Palle e dei figli più grandi, che stanno entrambi seguendo le orme di famiglia nel settore turistico: “Ora i nostri ospiti possono godersi i tenui raggi del sole invernale in totale relax all’interno dell’ampio giardino d’inverno. Vita all’aperto per 365 giorni al Brennseehof. Una breve passeggiata lungo il tunnel consente di raggiungere comodamente il nuovo mondo acquatico e la zona vasche. Una piccola caffetteria con camino acceso garantisce un’atmosfera accogliente. Quest’inverno a Bad Kleinkirchheim verranno aperte le nuove Terme romane con saune esclusive direttamente vicino alla pista da sci. In qualità di Premium Partner degli impianti di risalita e delle terme siamo in grado di offrire consistenti riduzioni ai nostri ospiti (vedi pagina 6). Approfittate anche voi di questa nuova offerta all’insegna dello slogan: acque termali e sauna con vista sulla pista della coppa del mondo di sci.

 

>> INTERAKTIVE VIRTUELLE TOUREN - click
• Famiglia Palle • 9544 Feld am See • Carinzia • Austria • • Tel. ++43 (0)4246/2495 • Fax ++43 (0)4246/2495-85 • hotel@brennseehof.com • www.brennseehof.com